Senate Republicans attempt to improve permitting for every business, Democrats refuse to level the playing field