Senator Eichorn votes to let schools decide the best option for fall, allocate $25 million for costs of safe reopening